各省、自治區(qū)、直轄市教育廳(教委),有關(guān)省、自治區(qū)民委、民語委,中央民族大學(xué):
中國語言資源保護工程(以下簡稱語保工程)自2015年5月由教育部、國家語委啟動以來,在各方共同努力下進展順利,社會反響良好。作為語保工程的重要標(biāo)志性成果,2018年9月,中國政府會同聯(lián)合國教科文組織在湖南長沙成功舉辦以“語言多樣性對于構(gòu)建人類命運共同體的作用”為主題的首屆世界語言資源保護大會,并于2019年初正式發(fā)布《岳麓宣言》,作為聯(lián)合國教科文組織重要永久性文件,向世界傳遞了中國聲音,貢獻了中國智慧和方案,體現(xiàn)出語保工程在國際上產(chǎn)生廣泛影響。
少數(shù)民族語言調(diào)查項目是語保工程的重要組成部分,其中2018年度立項的80個少數(shù)民族語言調(diào)查點任務(wù)已按計劃完成,質(zhì)量達到驗收標(biāo)準(zhǔn)。2019年是語保工程一期收官之年。教育部、國家語委和國家民委高度重視,根據(jù)各地專家技術(shù)力量和上年度完成情況,制定了《中國語言資源保護工程少數(shù)民族語言調(diào)查2019年立項計劃》(見附件),共設(shè)立少數(shù)民族語言調(diào)查點81個。為切實落實2019年立項計劃,推動少數(shù)民族語言調(diào)查任務(wù)按時保質(zhì)完成,現(xiàn)提出如下要求。
一、保證進度,確保一期順利收官。2019年少數(shù)民族語言調(diào)查任務(wù)依然繁重,中央民族大學(xué)及承擔(dān)任務(wù)的有關(guān)高校和科研單位要根據(jù)工程總體規(guī)劃和2019年立項計劃,以質(zhì)量為核心全力推進調(diào)查工作開展,為2019年全部調(diào)查任務(wù)完成提供保障。各地要將協(xié)助開展語保工程在本地區(qū)的調(diào)查列入年度工作任務(wù),在調(diào)查團隊遴選發(fā)音合作人、開展田野調(diào)查、落實攝錄場地等方面繼續(xù)予以積極協(xié)助。
二、嚴格管理,落實各項制度規(guī)范。中央民族大學(xué)及承擔(dān)任務(wù)的有關(guān)高校和科研單位要強化規(guī)范意識和責(zé)任意識,相互學(xué)習(xí)和借鑒工程實施過程中好的經(jīng)驗和做法,進一步加強管理。一是進一步嚴把調(diào)查團隊負責(zé)人資質(zhì),提升責(zé)任意識。二是加大培訓(xùn)力度,加強專業(yè)指導(dǎo),提供調(diào)查團隊業(yè)務(wù)水平。三是各調(diào)查團隊要嚴格遵守工程各項規(guī)范和工作流程,保證各個工作環(huán)節(jié)質(zhì)量控制措施落實到位。四是嚴格執(zhí)行巡檢、中期檢查、驗收等制度,精心組織實施。
三、打造成果,展現(xiàn)語言資源保護成效。在各方的努力下,《中國瀕危語言志》系列叢書等標(biāo)志性成果已進入審核出版階段,中央民族大學(xué)以及承擔(dān)任務(wù)的有關(guān)高校和科研單位要加強協(xié)作,全力推動出版工作的順利實施,打造標(biāo)志性精品成果。
四、積極籌劃,推動工程的深化拓展。語保工程一期建設(shè)即將完成,中央民族大學(xué)作為少數(shù)民族語言調(diào)查項目牽頭單位,要按照黨的十九大明確的“推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展”精神,與有關(guān)高校和科研單位密切協(xié)作,在進一步推進語言資源保護,加強成果設(shè)計等方面積極籌劃,推動語保工程的拓展深化。
中央民族大學(xué)及承擔(dān)任務(wù)的有關(guān)高校、科研單位和專家團隊要根據(jù)2019年立項計劃,按期完成網(wǎng)上申報和紙質(zhì)材料的報送。
附件:中國語言資源保護工程少數(shù)民族語言調(diào)查2019年立項計劃
教育部辦公廳 國家民委辦公廳
2019年4月23日
附件
中國語言資源保護工程少數(shù)民族語言調(diào)查
2019年立項計劃
語系
|
語族(語種數(shù))
|
規(guī)劃調(diào)查點
|
2019
|
一般
|
瀕危
|
一般
|
瀕危
|
漢藏
|
藏緬(49)
|
310
|
110
|
43
|
8
|
侗臺(17)
|
12
|
1
|
苗瑤(9)
|
10
|
1
|
阿爾泰
|
突厥(14)
|
|
|
蒙古(7)
|
1
|
|
滿通古斯(5)
|
|
1
|
南亞
|
孟高棉(13)
|
2
|
1
|
南島
|
臺灣語群(17)
|
|
|
回輝話(1)
|
|
|
印歐
|
俄羅斯、塔吉克(2)
|
|
|
其它
|
朝鮮語(1)
|
|
|
混合語
|
6
|
|
|
|
1
|
總計
|
310
|
110
|
68
|
13
|